{"id":933,"date":"2012-04-22T10:48:44","date_gmt":"2012-04-22T09:48:44","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sotrender.com\/pl\/?p=933"},"modified":"2012-10-21T22:15:58","modified_gmt":"2012-10-21T21:15:58","slug":"jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/","title":{"rendered":"Jakie s\u0105 najpopularniejsze s\u0142owa na Facebooku &#8211; Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny"},"content":{"rendered":"<p><strong>Marketing na Facebooku<\/strong> to przede wszystkim komunikacja,  postanowili\u015bmy wi\u0119c sprawdzi\u0107 jakimi\u00a0s\u0142owami pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 marki na &#8220;polskim&#8221; Facebooku. \u00a0<a href=\"www.sotrender.com\">Sotrender<\/a>,  razem z <a href=\"http:\/\/profeina.pl\/\">agencj\u0105\u00a0PR Profeina<\/a>,  stworzy\u0142 raport nazwany<strong>\u00a0Facebookowym S\u0142ownikiem Frekwencyjnym<\/strong>,  na wz\u00f3r podobnych s\u0142ownik\u00f3w dla j\u0119zyka polskiego. Wzi\u0119li\u015bmy pod uwag\u0119 po 15 najpopularniejszych profili z 3 kategorii: odzie\u017c,  telekomunikacja oraz \u017cywno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>S\u0142ownik Frekwencyjny Polskiego Facebooka rejestruje cz\u0119sto\u015b\u0107 u\u017cycia <strong>poszczeg\u00f3lnych wyraz\u00f3w<\/strong> osobno przez fan\u00f3w i administrator\u00f3w profili firmowych na Facebooku.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Jak wiadomo,  j\u0119zyk u\u017cywany w komunikacji na Facebooku mi\u0119dzy mark\u0105 a fanem,  zdecydowanie r\u00f3\u017cni si\u0119 od j\u0119zyka stosowanego w kontaktach mi\u0119dzy mark\u0105 a klientem face to face. Na Facebooku raczej nikt nie napisze \u201eDroga Pani\u201d. Marki zwracaj\u0105 si\u0119 do swoich fan\u00f3w jak do znajomych i jest to standardem,  bez wzgl\u0119du na rodzaj dzia\u0142alno\u015bci marki. Tak samo,  bezpo\u015brednio,  fani zwracaj\u0105 si\u0119 do marki.<\/p>\n<p>Jak wynika z Facebookowego S\u0142ownika Frekwencyjnego,  <strong>dob\u00f3r s\u0142\u00f3w<\/strong> najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych przez mark\u0119 i fan\u00f3w jest do\u015b\u0107 zbli\u017cony. W\u015br\u00f3d najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych przez mark\u0119 s\u0142\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119: \u201edzi\u015b\u201d,  \u201enasz\u201d,  \u201enasi\u201d,  \u201ezaprasza\u0107\u201d czy \u201egratulowa\u0107\u201d,  natomiast w\u015br\u00f3d fan\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 np.: \u201edzi\u0119kowa\u0107\u201d,  \u201epozdrawia\u0107\u201d,  \u201elubi\u0107\u201d.<\/p>\n<h3>Najwa\u017cniejsze wyniki Facebookowego S\u0142ownika Frekwencyjnego:<\/h3>\n<ul>\n<li>S\u0142owo \u201emie\u0107\u201d rz\u0105dzi! Pojawia si\u0119 w ka\u017cdej dziesi\u0105tce najpopularniejszych s\u0142\u00f3w oraz w ka\u017cdej kategorii;<\/li>\n<li>Zaraz po s\u0142owie \u201emie\u0107\u201d plasuje si\u0119 \u201ehttp\u201d,  co wskazuje na sk\u0142onno\u015b\u0107 fan\u00f3w do dzielenia si\u0119 ciekawymi linkami;<\/li>\n<li>We wszystkich badanych kategoriach odnotowano bardzo ma\u0142o przymiotnik\u00f3w,  za to jest du\u017co liczebnik\u00f3w;<\/li>\n<li>W kategoriach telekomunikacja i \u017cywno\u015b\u0107 administratorzy kusz\u0105 swoich fan\u00f3w du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 konkurs\u00f3w;<\/li>\n<li>W kategorii odzie\u017c fani cz\u0119sto wspominaj\u0105 o konkursach,  promocjach i kuponach;<\/li>\n<li>W kategorii odzie\u017c,  w pierwszej dziesi\u0105tce najpopularniejszych s\u0142\u00f3w u\u017cywanych przez administrator\u00f3w znalaz\u0142o si\u0119 s\u0142owo \u201enike\u201d;<\/li>\n<li>W kategorii \u017cywno\u015b\u0107 kr\u00f3luje marka \u201ementos\u201d; pojawia si\u0119 jako pierwsza i jest cz\u0119sto powtarzana;<\/li>\n<li>Telekomunikacja \u2013 ta kategoria posiada najbardziej aktywnych fan\u00f3w ze wszystkich badanych kategorii.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wi\u0119cej wynik\u00f3w i wizualizacje znajdziecie w raporcie dost\u0119pnym na <a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/MagdaGrak\/sownik-frekwencyjny-polskiego-facebooka-fin\">Slideshare<\/a><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid #CCC; border-width: 1px 1px 0; margin-bottom: 5px;\" src=\"http:\/\/www.slideshare.net\/slideshow\/embed_code\/12641893\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"427\" height=\"356\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"margin-bottom: 5px;\"><strong> <a title=\"S\u0142ownik frekwencyjny polskiego facebooka fin\" href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/MagdaGrak\/sownik-frekwencyjny-polskiego-facebooka-fin\" target=\"_blank\">S\u0142ownik frekwencyjny polskiego facebooka fin<\/a> <\/strong> from <strong><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/MagdaGrak\" target=\"_blank\">Magda G\u00f3rak<\/a><\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Polecamy te\u017c artyku\u0142 na jego podstawie,  kt\u00f3ry opublikowano w serwisie <a href=\"http:\/\/technologie.gazeta.pl\/internet\/1, 104530, 11582982, Jak_do_nas_mowia_na_Facebooku.html\">Technologie.Gazeta.pl<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marketing na Facebooku to przede wszystkim komunikacja, postanowili\u015bmy wi\u0119c sprawdzi\u0107 jakimi\u00a0s\u0142owami pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 marki na &#8220;polskim&#8221; Facebooku. \u00a0Sotrender, razem z agencj\u0105\u00a0PR Profeina, stworzy\u0142 raport nazwany\u00a0Facebookowym S\u0142ownikiem Frekwencyjnym, na wz\u00f3r podobnych s\u0142ownik\u00f3w dla j\u0119zyka polskiego. Wzi\u0119li\u015bmy pod uwag\u0119 po 15 najpopularniejszych profili z 3 kategorii: odzie\u017c, telekomunikacja oraz \u017cywno\u015b\u0107. S\u0142ownik Frekwencyjny Polskiego Facebooka rejestruje cz\u0119sto\u015b\u0107 u\u017cycia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[17,25],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny - Sotrender i Profeina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jakie s\u0142owa s\u0105 najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane na Facebooku? Przeczytaj i pobierz nasz Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny. Sotrender - Social Media Marketing Blog.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny - Sotrender i Profeina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jakie s\u0142owa s\u0105 najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane na Facebooku? Przeczytaj i pobierz nasz Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny. Sotrender - Social Media Marketing Blog.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sotrender Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Sotrender\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jan.zajac.75?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-22T09:48:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-10-21T21:15:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jan Zaj\u0105c\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@http:\/\/twitter.com\/janekzajac\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Sotrender\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jan Zaj\u0105c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/\",\"name\":\"Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny - Sotrender i Profeina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-22T09:48:44+00:00\",\"dateModified\":\"2012-10-21T21:15:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/#\/schema\/person\/15d4db3ba9c4e61b1cb96099300e7c51\"},\"description\":\"Jakie s\u0142owa s\u0105 najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane na Facebooku? Przeczytaj i pobierz nasz Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny. Sotrender - Social Media Marketing Blog.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jakie s\u0105 najpopularniejsze s\u0142owa na Facebooku &#8211; Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/\",\"name\":\"Sotrender Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/#\/schema\/person\/15d4db3ba9c4e61b1cb96099300e7c51\",\"name\":\"Jan Zaj\u0105c\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/330c70ea205c5402148d7c7d8927d81d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/330c70ea205c5402148d7c7d8927d81d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jan Zaj\u0105c\"},\"description\":\"Psychologist &amp; economist, experienced consultant &amp; researcher, who speaks 6 languages and has cycled around 17 countries.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/jan.zajac.75?fref=ts\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/janekzajac\",\"https:\/\/twitter.com\/http:\/\/twitter.com\/janekzajac\"],\"url\":\"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/author\/jan_zajc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny - Sotrender i Profeina","description":"Jakie s\u0142owa s\u0105 najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane na Facebooku? Przeczytaj i pobierz nasz Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny. Sotrender - Social Media Marketing Blog.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny - Sotrender i Profeina","og_description":"Jakie s\u0142owa s\u0105 najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane na Facebooku? Przeczytaj i pobierz nasz Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny. Sotrender - Social Media Marketing Blog.","og_url":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/","og_site_name":"Sotrender Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Sotrender","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/jan.zajac.75?fref=ts","article_published_time":"2012-04-22T09:48:44+00:00","article_modified_time":"2012-10-21T21:15:58+00:00","author":"Jan Zaj\u0105c","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@http:\/\/twitter.com\/janekzajac","twitter_site":"@Sotrender","twitter_misc":{"Written by":"Jan Zaj\u0105c","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/","url":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/","name":"Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny - Sotrender i Profeina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2012-04-22T09:48:44+00:00","dateModified":"2012-10-21T21:15:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/#\/schema\/person\/15d4db3ba9c4e61b1cb96099300e7c51"},"description":"Jakie s\u0142owa s\u0105 najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane na Facebooku? Przeczytaj i pobierz nasz Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny. Sotrender - Social Media Marketing Blog.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/2012\/04\/jak-wyglada-komunikacja-marek-na-facebooku-najpopularniejsze-slowa-w-kilku-kategoriach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jakie s\u0105 najpopularniejsze s\u0142owa na Facebooku &#8211; Facebookowy S\u0142ownik Frekwencyjny"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/","name":"Sotrender Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/#\/schema\/person\/15d4db3ba9c4e61b1cb96099300e7c51","name":"Jan Zaj\u0105c","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/330c70ea205c5402148d7c7d8927d81d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/330c70ea205c5402148d7c7d8927d81d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jan Zaj\u0105c"},"description":"Psychologist &amp; economist, experienced consultant &amp; researcher, who speaks 6 languages and has cycled around 17 countries.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jan.zajac.75?fref=ts","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/janekzajac","https:\/\/twitter.com\/http:\/\/twitter.com\/janekzajac"],"url":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/author\/jan_zajc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/933"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=933"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":955,"href":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/933\/revisions\/955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sotrender.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}